Une fillette de 2 ans a retrouvé sa famille vénézuélienne le 14 mai après que ses parents – que le gouvernement fédéral américain accuse d’être membres du gang violent Tren de Aragua (TdA) – ont été expulsés des États-Unis sans elle.
La petite Maikelys Espinoza Bernal est arrivée au Venezuela à bord d’un vol de rapatriement aux côtés de plus de 220 expulsés américains et a été accueillie par la première dame du Venezuela, Cilia Flores.
Plus tard, l’enfant a retrouvé sa mère, Yorely Escarleth Bernal Inciarte, et sa grand-mère maternelle au palais présidentiel aux côtés du président vénézuélien Nicolás Maduro.
M. Maduro a remercié le gouvernement américain d’avoir facilité le retour de l’enfant.
« Nous devons être reconnaissants pour tous les efforts, envers [l’envoyé spécial du président américain] Rich Grenell pour ses efforts […] et remercier également Donald Trump », a déclaré M. Maduro, qualifiant le retour de la petite fille d’« acte de justice ».
L’enfant et ses parents sont entrés illégalement aux États-Unis en mai 2024, selon des documents judiciaires .
Le couple a été placé en détention pour immigrés, tandis que leur fille a été placée sous la garde du Bureau de réinstallation des réfugiés (ORR), un bureau du ministère de la Santé et des Services sociaux, indique le document.
En mars, le père de l’enfant, Maiker Espinoza-Escalona, faisait partie des personnes expulsées des États-Unis vers le CECOT, une prison de sécurité maximale au Salvador, selon le gouvernement vénézuélien.
L’administration Trump a envoyé au moins 137 Vénézuéliens en prison en vertu de la loi de 1798 sur les ennemis étrangers, y compris des membres présumés du gang Tren de Aragua, qui a été désigné comme organisation terroriste par le département d’État.
La mère de l’enfant a ensuite été expulsée sur un vol vers le Venezuela en avril sans sa fille.
Le gouvernement socialiste du Venezuela avait demandé le retour de l’enfant dans ce pays sud-américain et avait accusé le gouvernement américain de l’avoir « kidnappé ».
Le Département de la sécurité intérieure (DHS) a répondu dans un communiqué du 26 avril , en déclarant : « Le DHS a pris des mesures parce que ses deux parents font partie du [gang] Tren De Aragua. »
#Internacionales | Niña venezolana de 2 años regresa al país tras ser separada de su madre en EE. UU.
La niña Maikelys Espinoza Bernal, de dos años, fue repatriada este miércoles a Venezuela tras haber sido separada de su madre por autoridades estadounidenses en abril pasado.… pic.twitter.com/Y2T2HGJ8R7
— El Jornal SV (@ElJornal_SV) May 15, 2025
Le DHS affirme que les parents sont membres d’un gang violent
Selon le communiqué, le père de la jeune enfant est un lieutenant du gang qui « supervise les homicides, les ventes de drogue, les enlèvements, l’extorsion, le trafic sexuel et gère une maison de torture ».
La mère de l’enfant « supervise le recrutement de jeunes femmes pour le trafic de drogue et la prostitution pour le Tren de Aragua », a souligné le département.
« Ces étrangers clandestins criminels sont entrés illégalement dans le pays et ont reçu un ordre définitif d’expulsion d’un juge », a-t-il ajouté.
Le ministère a déclaré que l’enfant avait été retirée du manifeste du vol d’expulsion et n’avait pas été renvoyée au Venezuela avec sa mère pour sa propre « sécurité et son bien-être ».
Il a été indiqué que l’enfant avait été placée dans une famille d’accueil.
La famille d’Espinoza-Escalona a nié les allégations du DHS selon lesquelles le père serait associé au gang Tren De Aragua (TdA).
« Mon fils n’a jamais été impliqué avec eux », a déclaré à Reuters sa mère, Maria Escalona, ce mois-ci. Elle a ajouté qu’elle considérait l’expulsion de son fils par les États-Unis, accusé d’être un immigrant illégal criminel au Salvador, comme « politique ».
Après avoir rendu l’enfant à sa mère, le DHS a déclaré dans un communiqué sur la plateforme de médias sociaux X que l’enfant était sous la garde des États-Unis depuis 302 jours et avait été rapatrié au Venezuela conformément à une décision de justice.
« L’ICE (Immigration and Customs Enforcement : Agence de police douanière et de contrôle des frontières) s’en remet au gouvernement du Venezuela pour dire si l’enfant est avec sa mère ou sous la garde du gouvernement, mais au moins nous savons que l’enfant ne sera pas avec son père TdA qui dirigeait une maison de torture et supervisait des homicides, des ventes de drogue, des enlèvements, des extorsions et du trafic sexuel pour le gang criminel. Grâce au président Trump, ce membre du gang terroriste est enfermé au CECOT », a déclaré le DHS.
Epoch Times a contacté le DHS pour obtenir de plus amples commentaires.
Comment pouvez-vous nous aider à vous tenir informés ?
Epoch Times est un média libre et indépendant, ne recevant aucune aide publique et n’appartenant à aucun parti politique ou groupe financier. Depuis notre création, nous faisons face à des attaques déloyales pour faire taire nos informations portant notamment sur les questions de droits de l'homme en Chine. C'est pourquoi, nous comptons sur votre soutien pour défendre notre journalisme indépendant et pour continuer, grâce à vous, à faire connaître la vérité.
