La principale agence de santé publique des États-Unis n’a pas envoyé d’alerte sur les vaccins Covid-19 et les inflammations cardiaques parce que ses responsables craignaient de provoquer un mouvement de panique, selon un courriel obtenu par Epoch Times.
En 2021, les centres américains de contrôle et de prévention des maladies (CDCs) ont rédigé une alerte concernant l’inflammation cardiaque, ou myocardite, et les vaccins Covid-19 de Pfizer-BioNTech et Moderna. Des documents internes montrent que des fonctionnaires se sont préparés à la rendre publique, en prenant des mesures notamment en demandant au directeur de l’agence d’en revoir le libellé.
Le système d’alerte de santé (HAN : Health Alert System network) du CDC, qui s’adresse aux autorités locales et étatiques ainsi qu’aux médecins de tout le pays, aurait permis d’envoyer l’alerte, mais l’alerte n’a jamais été envoyée.
Dans le courriel du 25 mai 2021, obtenu en exclusivité par Epoch Times, un responsable du CDC a révélé pourquoi certains fonctionnaires se sont opposés à l’envoi de cette alerte.
« Les avantages et les inconvénients d’un HAN officiel sont les principaux sujets de discussion du moment », a écrit le Dr Sara Oliver, la responsable de la missive. « Je pense qu’il est probable qu’il s’agisse d’un HAN puisque c’est la principale méthode utilisée par les CDCs pour communiquer avec les médecins et les services de santé publique, mais les gens ne veulent pas non plus paraître alarmistes. »
Le Dr Oliver correspondait avec un employé de Pfizer ou de Moderna, dont le nom et l’adresse électronique ont été expurgés dans la copie obtenue par Epoch Times.
Le Dr Oliver n’a pas répondu à une demande de commentaire. Interrogé sur le courriel, le CDC n’a pas nié avoir répondu à la déclaration du Dr Oliver.
La décision apparente du CDC de ne pas émettre immédiatement une alerte officielle aux médecins les avertissant du risque accru de myocardite et de péricardite chez les personnes vaccinées n’est pas seulement inexcusable, c’est une faute professionnelle », a déclaré le sénateur Ron Johnson (Parti républicain – Wisconsin), principal membre républicain de la sous-commission permanente des enquêtes de la commission sénatoriale à la sécurité intérieure et aux affaires gouvernementales, dans un courriel adressé au journal Epoch Times.
« Les CDCs ne devraient jamais donner la priorité à leur propre perception publique au détriment de la santé publique, et ceux qui ont pris la décision d’agir ainsi doivent être tenus pleinement responsables », a-t-il ajouté.
On ne sait toujours pas quel fonctionnaire ou quels fonctionnaires ont décidé de ne pas envoyer l’alerte au moment où, dans tout le pays, des médecins voyaient des patients atteints de myocardite se présenter aux urgences avec des douleurs thoraciques et d’autres symptômes.
Kim Witczak, défenseur de la sécurité des médicaments qui a contribué à convaincre les autorités de réglementation d’ajouter une mise en garde contre le suicide à l’égard des antidépresseurs, a estimé que la décision des CDCs de minimiser l’inflammation cardiaque s’inscrivait dans le cadre d’une longue série de problèmes de transparence entre les agences et les entreprises pharmaceutiques.
« Je ne peux même pas croire que cette discussion ait eu lieu et qu’ils aient dit : ‘Nous ne voulons pas les alarmer’. Nous devons alarmer les gens. Il faut que les gens soient conscients que c’est un véritable [problème] qui pourrait se produire », a déclaré Mme Witzcak à Epoch Times.
Ce genre de décision a érodé la confiance des consommateurs en la santé publique, a-t-elle ajouté.
Le Dr Tom Frieden, ancien directeur du CDC, aujourd’hui président-directeur général du projet de santé mondiale Resolve to Save Lives, a également examiné les messages.
« Il est important de peser soigneusement le risque que représente le Covid-19 par rapport au risque et au bénéfice de tout traitement, dont le vaccin. Les systèmes de sécurité des vaccins ont fonctionné : ils ont détecté un signal très rare mais réel de myocardite peu de temps après l’administration des vaccins aux adolescents », a indiqué le Dr Frieden à Epoch Times par courrier électronique. « Lorsque les responsables de la santé publique détectent un signal d’alerte, ils doivent déterminer s’il est ‘vrai’ ou ‘aléatoire’. Il est important d’examiner plusieurs angles d’approche et de recueillir des preuves auprès des partenaires sur le terrain, notamment les médecins. Il convient de le faire rapidement, mais soigneusement et minutieusement. »
Moderna et Pfizer à l’écoute
Les autorités américaines ont identifié la myocardite et une affection connexe, la péricardite, avant que les vaccins ne soient autorisés comme des événements pouvant être causés par les vaccins. Les personnes vaccinées par les produits Moderna et Pfizer ont commencé à signaler aux autorités sanitaires et aux fabricants de vaccins l’apparition de myocardites et de péricardites peu de temps après le lancement de ces vaccins, en décembre 2020.
Un signal dans le système VAERS (Vaccine Adverse Event Reporting System : Système de notification des effets indésirables des vaccins), que le CDC co-gère, s’est déclenché en février 2021, lorsque Israël a averti le CDC et les autorités américaines de réglementation des médicaments d’un « grand nombre » de cas, principalement chez les jeunes hommes.
Rochelle Walensky, directrice des CDCs à l’époque, a abordé la question publiquement pour la première fois en avril 2021. Elle a menti en déclarant que l’agence n’avait reçu aucun rapport et qu’aucun signal ne s’était déclenché, tout en révélant que les CDCs étaient en contact avec des responsables de l’armée américaine concernant les cas survenus parmi les membres des forces armées.
En réalité, des centaines de cas avaient été signalés aux CDCs, dont certains ont entraîné la mort ; les CDCs ont manqué ou ignoré les signaux du VAERS ; et les CDCs ont caché l’existence de signaux provenant d’un système mis en place par le département des anciens combattants, comme le montrent des documents internes et d’autres données analysées par Epoch Times.
Les CDCs ont communiqué à certains responsables des États des problèmes de myocardite à partir d’avril 2021 et ont indiqué à certains médecins, dans un courriel daté du 14 mai 2021, que l’agence surveillait les cas d’inflammation signalés suite aux vaccinations de Pfizer et de Moderna.
Peu après l’envoi de cette missive, les CDCs ont envisagé les étapes suivantes, selon les documents récemment obtenus.
Le 21 mai 2021, le Dr Oliver a envoyé un courrier électronique aux représentants de Moderna et de Pfizer pour les informer que les CDCs prévoyaient de rendre publiques des informations sur les cas de myocardite.
« Je voulais m’assurer que vous soyez au courant avant que quoi que ce soit ne soit rendu public », a écrit le Dr Oliver dans l’un des messages, qui a été obtenu par Epoch Times et qui est rapporté dans cet article pour la première fois. « Vous savez peut-être que des cas de myocardite ont été constatés chez des adolescents et de jeunes adultes après l’administration des vaccins à ARNm. Heureusement, les symptômes semblent relativement bénins, mais certains s’inquiètent de la nécessité de sensibiliser les prestataires de soins à ce problème. Les CDCs discutent des options de communication et nous pourrions avoir plus d’informations demain. »
Par ailleurs, les cardiologues affirment qu’il n’existe pas de cas bénin d’inflammation cardiaque et la recherche a montré depuis qu’un certain nombre de cas ne se résorbent pas avant des mois, voire pas du tout.
Les vaccins Moderna et Pfizer, qui utilisent tous deux l’ARN messager (ARNm), n’ont pas répondu aux demandes de commentaires.
Un représentant de Pfizer a envoyé des informations au Dr Oliver et à ses collègues avant une réunion prévue, comme le montrent les courriels. Ces informations ont été expurgées.
Des représentants de Moderna ont rencontré le CDC le 22 mai 2021. Selon les courriels, la discussion a porté sur la façon dont le CDC envisageait de dire qu’il existait une « relation causale possible » ou que les vaccins pouvaient être à l’origine de l’inflammation.
Moderna a demandé comment les représentants du gouvernement pensaient que la myocardite était causée, et par quel mécanisme d’action.
« Je pense qu’il ne s’agit pas nécessairement d’un mécanisme défini, mais que nous avons observé des résultats très similaires/concordants lorsque des vaccins ARNm ont été utilisés, tous survenant dans les jours suivant leur administration (même s’il est possible qu’une inflammation systémique joue un rôle) », a écrit le Dr Oliver.
Le 25 mai 2021, un représentant de l’une des entreprises a demandé si les CDCs avaient pris une décision quant à la manière de communiquer avec le public au sujet des myocardites.
« Toutes mes excuses pour l’absence d’une communication plus solide à ce sujet. Malheureusement, je n’ai toujours pas d’informations précises à partager. Les choses évoluent rapidement ici », a écrit le Dr Oliver. Dans l’e-mail suivant, elle a souligné que certains responsables ne voulaient pas déclencher de panique.
« Je n’essaie pas d’être vague à dessein – je ne sais vraiment pas », a-t-elle déclaré. « Si je devais deviner, je dirais qu’il s’agit probablement d’un HAN, mais je ne peux pas encore l’affirmer avec certitude. Je pense que des décisions fermes seront prises dans les prochaines 24 heures et je vous en informerai. »
Une réponse à échelle réduite
Une ébauche de deux pages de l’alerte obtenue par Epoch Times a été complètement expurgée. Epoch Times travaille à l’obtention d’une copie non expurgée.
L’ébauche a été diffusée en interne, notamment au Dr Walensky, comme le montrent les courriels. Les messages indiquent que le CDC a choisi de ne pas envoyer l’alerte après consultation de la Food and Drug Administration (FDA).
Le 20 mai 2021, le CDC a indiqué sur son site web qu’une étude sur la myocardite post-vaccination avait révélé « relativement peu de cas » et que les taux de myocardite « ne différaient pas des taux de base attendus ».
Au lieu de lancer l’alerte, le CDC a décidé de mettre en ligne une nouvelle page web intitulée « considérations cliniques ». Cette page, publiée le 27 mai 2021, indiquait que « des cas accrus de myocardite et de péricardite avaient été signalés aux États-Unis après l’administration du vaccin ARNm Covid-19 (Pfizer-BioNTech et Moderna) » depuis le mois d’avril 2021.
La page mentionnait également que le CDC et ses partenaires enquêtaient sur la question afin de recommander la vaccination contre le Covid-19 à toute personne âgée de 12 ans et plus.
Selon les courriels, une version préliminaire de la page a été communiquée à Moderna et à Pfizer au moins plusieurs heures avant sa publication.
Une porte-parole des CDCs a souligné que ces données de sécurité ont incité les CDCs à mettre en ligne des informations sur la myocardite « pour sensibiliser le public et fournir des conseils aux médecins ». Elle a précisé que ces considérations cliniques ont été communiquées aux 300.000 prestataires destinataires de l’alerte HAN.
« Une considération clinique est utile lorsque les informations doivent être mises à jour au fur et à mesure que les circonstances évoluent et que davantage de données sont collectées et évaluées », a précisé la porte-parole.
Dans un autre courriel, elle a déclaré que « l’attention et les préoccupations du CDC concernant la myocardite après vaccination contre le Covid-19 sont bien connues et documentées ».
Un porte-parole de la FDA a refusé de donner des détails sur son influence sur l’alerte en question.
« La FDA continue de travailler en collaboration avec le CDC pour surveiller les risques de sécurité connus liés aux vaccins et déterminer la meilleure façon de s’assurer que toute information de sécurité pertinente est transmise au public, aux prestataires de soins de santé et aux médecins », a déclaré le porte-parole à Epoch Times dans un courrier électronique. « Après une évaluation approfondie et lorsque le risque potentiel apparaissait clairement, la FDA a mis à jour les fiches d’information des vaccins Covid-19 pour les communiquer au public d’une manière jugée appropriée au regard du risque évalué. »
Les règles fédérales exigent que la FDA ajoute un avertissement concernant un « risque cliniquement significatif dès qu’il existe des preuves raisonnables d’une association causale avec un médicament, sans qu’il soit nécessaire que la relation de cause à effet ait été définitivement établie ».
Le 25 juin 2021, la FDA a ajouté des avertissements concernant la myocardite sur les étiquettes des vaccins Pfizer et Moderna.
Comment pouvez-vous nous aider à vous tenir informés ?
Epoch Times est un média libre et indépendant, ne recevant aucune aide publique et n’appartenant à aucun parti politique ou groupe financier. Depuis notre création, nous faisons face à des attaques déloyales pour faire taire nos informations portant notamment sur les questions de droits de l'homme en Chine. C'est pourquoi, nous comptons sur votre soutien pour défendre notre journalisme indépendant et pour continuer, grâce à vous, à faire connaître la vérité.