Le 18 février 2015, Mme Guo Jun, présidente du bureau d’Epoch Times à Hong Kong, a prononcé un discours concernant l’actualité de la Chine au Shinjuku Keio Plaza Hotel à Tokyo. Elle y a présenté une analyse détaillée des problèmes clé découlant des changements majeurs que subit actuellement la Chine et de leur impact sur les sociétés japonaise et hongkongaise.
[Suite de la 1re partie]
D’un point de vue plus large, la détérioration des relations sino-japonaises est un reflet de la détérioration des relations sino-américaines.
L’essor économique de la Chine facilite l’expansion de son pouvoir et de son influence, qui provoque ensuite des conflits entre les intérêts nationaux chinois et l’ordre international actuel. Conflits, compromis et coopération pourraient représenter le thème principal entre les « Trois Territoires » du Japon, de la Chine et des États-Unis.
Le sens de développement déterminera la nature du siècle Pacifique à venir. Nous allons maintenant nous concentrer sur les problèmes internes de la Chine.
Deux ans de bouleversements politiques
En 2012, Hu Jintao avait occupé les fonctions de secrétaire général du Parti communiste chinois (PCC) et de président de la Chine depuis près de 10 ans. Au cours du quatrième trimestre de cette année-là, le PCC a tenu son 18e Congrès national, durant lequel s’est déroulé la passation de pouvoir au plus haut niveau du PCC.
En février 2012, dans la quatrième plus grande municipalité de Chine, Wang Lijun, directeur de l’ancien Bureau de la sécurité publique de Chongqing, a soudain fui au consulat américain de Chengdu, dans la province du Sichuan, où il a demandé l’asile politique.
Le même jour, des centaines de policiers armés de Chongqing ont encerclé le consulat américain de Chengdu et se sont confrontés aux employés de la sécurité. Rapidement, le ministère de la Sécurité publique de la province du Sichuan a dépêché une équipe spéciale de police sur les lieux.
Wang Lijun avait été très actif pendant la décennie précédant 2012 et a commis un grand nombre d’actions contraires aux droits de l’homme. Par conséquent, les États-Unis ont refusé sa requête.
Finalement, les autorités chinoises ont envoyé Qiu Jin, un attaché du ministère de la Sécurité nationale, au consulat américain pour ramener directement Wang à Pékin.
LIRE AUSSI :
Cet incident a été l’étincelle qui a déclenché les troubles politiques au plus haut niveau en Chine et a directement influencé le remaniement du pouvoir central après 2012.
Bo Xilai a été le premier personnage public directement touché par l’incident.
À cette époque, Bo Xilai était membre du Politburo central et secrétaire du PCC de la ville de Chongqing. Il avait atteint la notoriété dans l’arène politique chinoise grâce à un mandat réussi de maire de Dalian au début des années 1990.
Bo Yibo, le père de Bo Xilai, était l’un des premiers économistes décideurs du régime du PCC. Il avait occupé différents postes, dont celui de vice-Premier ministre. Lorsque Deng Xiaoping est revenu au pouvoir en 1979, il a poussé la politique de « réforme et d’ouverture » avec le soutien d’un groupe de puissants vétérans du PCC soigneusement choisis, parmi lesquels Bo Yibo.
Au cours de sa période de présence à Chongqing, Bo Xilai avait lancé la campagne des « Chants rouges » et de la « frappe noire ». La campagne des «Chants rouges » promouvait des citations maoïstes et des chants communistes pour faire revivre la « culture rouge » de l’ère maoïste.
La campagne de la « frappe noire » recourait à des mesures drastiques, passant outre les procédures judiciaires pour frapper les entrepreneurs privés des dix dernières années en les qualifiant d’hommes véreux utilisant des moyens illégaux pour s’enrichir.
Ces deux campagnes représentent en réalité un mouvement néo-gauchiste. En raison de l’énorme disparité des richesses ces 20 dernières années, les Chinois ordinaires ont très peu bénéficié de la croissance économique, de plus une ambiance hostile envers les riches et les responsables s’est développée au sein de la société.
Le « modèle de Chongqing » conçu par Bo Xilai a été salué par de nombreux citoyens des classes sociales inférieures. Bien sûr, il a également remporté un soutien solide des gauchistes au sein du PCC.
Wang Lijun était un adjoint politique important de Bo Xilai. Pour être précis, il était l’un des « voyous politiques » les plus importants pour Bo Xilai. Wang Lijun était chargé de réprimer toute opposition à la politique de Bo Xilai, qu’elle vienne des représentants du régime ou des intellectuels.
La mésentente de Bo Xilai et Wang Lijun
Après sa fuite au consulat américain, Wang Lijun a été conduit à Pékin. Il avait transmis des informations internes aux États-Unis et aux hauts responsables du PCC ce qui a permis de relever Bo Xilai de ses fonctions et de mener une enquête approfondie.
La version officielle est la suivante : l’épouse de Bo Xilai, une avocate de la finance très active en Chine, a personnellement assassiné son conseiller financier britannique, Neil Heywood. Wang Lijun a enquêté sur l’assassinat, a découvert la vérité et en a informé Bo Xilai.
Bo Xilai lui a demandé d’étouffer l’affaire, mais Wang Lijun n’a pas obéi. Pour cette raison, Bo Xilai voulait tuer Wang Lijun qui a alors cherché refuge au consulat américain.
Toutefois, selon les informations que nous détenons, Pékin a découvert les écoutes clandestines de Bo Xilai sur les échanges téléphoniques entre les dirigeants du PCC à Pékin. Doutant des intentions de Bo Xilai, ils ont lancé une enquête minutieuse.
Trois personnes ont présidé l’enquête. Ling Jihua était un ami de Hu Jintao et directeur général du Bureau du PCC. He Guoqiang était secrétaire de la Commission centrale d’inspection de la discipline et Li Yuanchao était le successeur politique de Hu Jintao.
Finalement, la Commission centrale d’inspection de la discipline s’est entretenu avec Wang Lijun et a exercé beaucoup de pression sur lui pour connaitre la véritable raison de sa brouille avec Bo Xilai.
En mars 2012, Bo Xilai a été officiellement démis de ses fonctions pour se soumettre pleinement à l’enquête. Enfin, Wang Lijun, Bo Xilai et son épouse Gu Kailai ont tous été condamnés. Wang Lijun a été condamné pour désertion, Bo Xilai pour corruption et abus de pouvoir, et Gu Kailai pour meurtre.
Nous allons maintenant aborder les types de pression qui ont été utilisés sur Wang Lijun.
Prélèvements d’organes
En 2006, Epoch Times rapportait les allégations de prélèvements d’organes sur des pratiquants de Falun Gong et ces allégations ont suscité des inquiétudes dans le monde entier. De plus en plus de preuves indiquent que le système judiciaire et les hôpitaux militaires chinois ont coopéré pour utiliser les prisonniers et en particulier les prisonniers d’opinion, comme cible des prélèvements d’organes.
Après enquête, l’ancien ministre de la Justice du Canada a qualifié cette opération de « meurtre sur demande ». De nombreux pays, des agences des Nations unies et des organisations de défense des droits de l’homme ont commencé à enquêter sur ces allégations et le régime communiste subit des pressions sans précédent.
En Chine, les premiers prélèvements d’organes à grande échelle ont commencé dans la ville de Dalian, où Bo Xilai était maire, et dans la province du Liaoning, où Bo Xilai a plus tard occupé le poste de gouverneur.
Wang Lijun dirigeait lui-même directement les prélèvements d’organes. Quand il était à la tête du Bureau de la sécurité publique à Jinzhou, une ville du Liaoning, il a supervisé directement sur le terrain plusieurs milliers d’opérations de transplantation d’organes.
LIRE AUSSI :
Il a personnellement confirmé cela lorsqu’il a reçu un prix d’innovation médicale pour avoir créé une méthode d’injection létale pour les prélèvements d’organes.
Il s’agit d’un crime contre l’humanité. Lorsqu’il lui est devenu impossible de cacher la vérité, le régime communiste chinois a donc dû désigner un bouc émissaire afin de pouvoir se décharger de ses responsabilités politique, morale et juridique dans les prélèvements d’organes. Par conséquent, Wang Lijun et son supérieur Bo Xilai ont subi d’immenses pressions.
L’enquête sur Bo Xilai a été conduite directement par la Commission centrale d’inspection de la discipline. L’enquête a drainé une longue liste de personnes liées à l’affaire. Le plus important sur cette liste est Zhou Yongkang, ancien membre du Comité permanent du Politburo et secrétaire de la Commission centrale des affaires politiques et juridiques.
Zhou Yongkang a été la deuxième personne touchée par « l’incident Wang Lijun ». Pendant les dix ans du mandat de Hu Jintao, Zhou Yongkang était responsable de l’appareil judiciaire de Chine, des poursuites, des tribunaux, du bureau de la sécurité publique et des 1,5 million de policiers armés. Il était une des figures les plus puissantes de la Chine en temps de paix.
(À suivre)
Traduit par Susan Wang. Rédigé en anglais par Sally Appert.
Version originale : Major Changes in China Will Impact Hong Kong and Japan
Comment pouvez-vous nous aider à vous tenir informés ?
Epoch Times est un média libre et indépendant, ne recevant aucune aide publique et n’appartenant à aucun parti politique ou groupe financier. Depuis notre création, nous faisons face à des attaques déloyales pour faire taire nos informations portant notamment sur les questions de droits de l'homme en Chine. C'est pourquoi, nous comptons sur votre soutien pour défendre notre journalisme indépendant et pour continuer, grâce à vous, à faire connaître la vérité.