À PROPOS DE NOUS FAIRE UN DON
  • ACTUALITÉS
  • Politique
  • FAITS DIVERS
  • SOCIÉTÉ
  • International
  • Chine
  • DÉBATS
  • BIEN VIVRE
  • INSPIRATION
  • EPOCH TIMES & VOUS
FERMER
  • ACTUALITÉS
  • Économie
  • FAITS DIVERS
  • DÉBATS
  • Perspectives
  • International
  • Chine
  • Choix de la rédaction
  • American Thought Leaders
  • EPOCH TV
  • ARTS & CULTURE
  • PATRIMOINE
  • TECHNOLOGIES
  • SCIENCE
  • ENVIRONNEMENT
  • SANTÉ & BIEN-ÊTRE
  • ART DE VIVRE
  • INSPIRATION
  • SPORT
  • PEOPLE
  • Série spéciale: "Comment le spectre du communisme dirige le monde"

  • SHEN YUN PERFORMING ARTS

  • EPOCH TIMES & VOUS

Epoch Times utilise des cookies ou équivalents qui traitent des données relatives à votre navigation afin de vous proposer de la publicité personnalisée, des contenus personnalisés et des interactions sur les médias sociaux, de mesurer notre audience, et de développer et améliorer nos produits et services. Pour plus d’informations, consulter le lien « Politique de confidentialité ».

À l’exception de ceux nécessaires au fonctionnement du site ainsi que, sous certaines conditions, à la mesure d’audience, les cookies et technologies similaires ne peuvent être déposés qu’avec votre consentement.

Vous pouvez paramétrer vos choix pour accepter les cookies ou non, ou vous y opposer par un intérêt légitime. Vous pourrez également modifier vos préférences à tout moment en cliquant sur le lien "Paramétrer les cookies" en bas de page de ce site.

Cookies

Paramétrer les cookies

Lorsque vous naviguez sur le site Epoch Times, des cookies sont proposés sur votre navigateur. Pour certains d’entre eux, votre consentement est nécessaire. Cliquez sur chaque catégorie de cookies pour activer ou désactiver leur utilisation. Pour bénéficier de l'ensemble des fonctionnalités proposées par le site Epoch Times comme le partage d'articles sur les réseaux sociaux, la publicité conformes à vos centres d'intérêt ou l'amélioration du site grâce aux statistiques de navigation, etc., il est conseillé de garder l'activation des différentes catégories de cookies.

Cookie non soumis à consentement

Activé

Désactivé

Il s'agit des cookies qui garantissent le bon fonctionnement du site Epoch Times et permettent son optimisation. Le site Web ne peut pas fonctionner correctement sans ces cookies

Cookies analytiques

Activé

Désactivé

Ces cookies permettent d’obtenir des statistiques de fréquentation anonymes du site Epoch Times afin d’optimiser son ergonomie, sa navigation et ses contenus. En désactivant ces cookies, nous ne pourrons pas analyser le trafic du site Epoch Times

Cookies des médias sociaux

Activé

Désactivé

Ces cookies permettent d’interagir depuis le site Epoch Times avec les modules de médias sociaux et de partager les contenus du site Epoch Times avec d’autres personnes lorsque vous cliquez sur les modules « Partager », « Aimer ». En désactivant ces cookies, vous ne pourrez plus partager les articles Epoch Times depuis le site Epoch Times sur les réseaux sociaux.

Cookies de ciblage publicitaire

Activé

Désactivé

Ces cookies permettent à Epoch Times de vous présenter les publicités les plus pertinentes et les plus adaptées à vos centres d’intérêt en fonction de votre navigation sur le site Epoch Times. En désactivant ces cookies, des publicités sans lien avec vos centres d’intérêt supposés vous seront proposées

NBA

  • NBA: un match Brooklyn-Cleveland organisé à Paris en janvier 2024

    NBA: un match Brooklyn-Cleveland organisé à Paris en janvier 2024

    La NBA organisera un match entre les Nets de Brooklyn et les Cavaliers de Cleveland à l'Accor Arena le 11 janvier prochain, renouvellant pour la troisième fois l'expérience d'organiser une ...
    20 juillet 2023Par Epoch Times avec AFP
  • Summer League: Wembanyama brille pour sa 2e apparition avec les Spurs

    Summer League: Wembanyama brille pour sa 2e apparition avec les Spurs

    Il a illuminé la rencontre et fait valoir son statut de numéro un de la draft. Victor Wembanyama ...
    10 juillet 2023Par Epoch Times avec AFP
  • NBA: Wembanyama a commencé à s’entraîner avec San Antonio

    NBA: Wembanyama a commencé à s’entraîner avec San Antonio

    Le Français Victor Wembanyama, accueilli comme une rockstar à San Antonio la semaine dernière après avoir été drafté ...
    30 juin 2023Par Epoch Times avec AFP
  • NBA: la nouvelle convention collective entre la ligue et les joueurs signée

    NBA: la nouvelle convention collective entre la ligue et les joueurs signée

    La NBA et ses joueurs ont annoncé mercredi la signature par les deux parties d'une nouvelle convention collective ...
    28 juin 2023Par Epoch Times avec AFP
  • NBA: Wembanyama pose pied à San Antonio, accueilli comme une rock-star

    NBA: Wembanyama pose pied à San Antonio, accueilli comme une rock-star

    De la ferveur sous une très forte chaleur: Victor Wembanyama, choisi en première position de la draft NBA ...
    23 juin 2023Par Epoch Times avec AFP
  • Wembanyama aux Spurs: « Il est Victor et c’est ce que nous voulons qu’il soit », assure Popovich

    Wembanyama aux Spurs: « Il est Victor et c’est ce que nous voulons qu’il soit », assure Popovich

    "Il est Victor et c'est ce que nous voulons qu'il soit", a assuré jeudi son futur entraîneur Gregg ...
    23 juin 2023Par Epoch Times avec AFP
  • N° 1 et n° 7, le basket français à l’honneur à la draft NBA

    N° 1 et n° 7, le basket français à l’honneur à la draft NBA

    Le basket français a connu une soirée historique à plus d'un titre jeudi lors de la draft NBA, ...
    23 juin 2023Par Epoch Times avec AFP
  • Choisi n°1 de la draft par San Antonio, le Français Victor Wembanyama commence son aventure NBA

    Choisi n°1 de la draft par San Antonio, le Français Victor Wembanyama commence son aventure NBA

    Victor Wembanyama a été choisi jeudi, comme prévu, en première position par les San Antonio Spurs lors de ...
    23 juin 2023Par Epoch Times avec AFP
  • La NBA se prépare à l’arrivée de la fusée Wembanyama, atterrissage prévu à San Antonio

    La NBA se prépare à l’arrivée de la fusée Wembanyama, atterrissage prévu à San Antonio

    Une nouvelle ère s'annonce en NBA, avec l'arrivée de l'"extra-terrestre" Victor Wembanyama, ainsi décrit par LeBron James lui-même, ...
    22 juin 2023Par Epoch Times avec AFP
  • NBA: une paire de baskets portées par Michael Jordan vendue 1,38 million de dollars

    NBA: une paire de baskets portées par Michael Jordan vendue 1,38 million de dollars

    Une paire de baskets portées par la légende de la NBA et des Chicago Bulls Michael Jordan ont ...
    15 juin 2023Par Epoch Times avec AFP
  • Neuf blessés par balle à Denver en marge du titre NBA des Nuggets

    Neuf blessés par balle à Denver en marge du titre NBA des Nuggets

    Neuf personnes ont été blessées par balle et un suspect a été arrêté à Denver, dans l'ouest des ...
    13 juin 2023Par Epoch Times avec AFP
  • Basket: Denver au sommet de la NBA, Jokic au firmament du jeu

    Basket: Denver au sommet de la NBA, Jokic au firmament du jeu

    Denver sur le toit de la NBA ! Tractés par le monumental Nikola Jokic, logiquement désigné MVP de ...
    13 juin 2023Par Epoch Times avec AFP
  • Finale NBA: Denver assomme Miami et entrevoit son premier sacre

    Finale NBA: Denver assomme Miami et entrevoit son premier sacre

    Intraitables et tout simplement supérieurs, les Nuggets de l'incontournable Nikola Jokic, épaulé par ses lieutenants du soir Aaron ...
    10 juin 2023Par Epoch Times avec AFP
  • Finale NBA: Denver reprend l’avantage à Miami (109-94), Jokic encore impérial

    Finale NBA: Denver reprend l’avantage à Miami (109-94), Jokic encore impérial

    Denver, grâce à Nikola Jokic, auteur d'un triple-double historique dans une finale NBA, et Jamal Murray, prolifique avec ...
    8 juin 2023Par Epoch Times avec AFP
  • Finale NBA: aux Nuggets la première manche, Jokic à sa main

    Finale NBA: aux Nuggets la première manche, Jokic à sa main

    Denver, tracté par son double MVP Nikola Jokic, auteur d'un triple-double à 27 points dont 12 dans le ...
    2 juin 2023Par Epoch Times avec AFP
  • NBA: Miami tentera d’écrire l’histoire en finale, pas de miracle pour Boston

    NBA: Miami tentera d’écrire l’histoire en finale, pas de miracle pour Boston

    Finalement trop costaud, Miami s'est qualifié pour la septième finale NBA de son histoire, où l'attend Denver, après ...
    30 mai 2023Par Epoch Times avec AFP
  • NBA: garder le rythme, tel est le défi des Nuggets en vue de la finale

    NBA: garder le rythme, tel est le défi des Nuggets en vue de la finale

    Balayer les Lakers en play-offs a permis aux Nuggets d'économiser des forces mais dans l'attente de savoir qui ...
    27 mai 2023Par Epoch Times avec AFP
  • Play-offs NBA: Boston bat encore Miami et revient à 3-2

    Play-offs NBA: Boston bat encore Miami et revient à 3-2

    Boston, propulsé par un départ canon, a enchaîné une deuxième victoire contre Miami (110-97), cette fois sur son ...
    26 mai 2023Par Epoch Times avec AFP
  • NBA: Tatum redonne un peu d’espoir aux Celtics contre le Heat

    NBA: Tatum redonne un peu d’espoir aux Celtics contre le Heat

    Dans l'obligation de s'imposer sous peine d'élimination, les Celtics y sont parvenus (116-99) sur le parquet du Heat, ...
    24 mai 2023Par Epoch Times avec AFP
  • NBA: «King James» va-t-il tirer sa révérence ?

    NBA: «King James» va-t-il tirer sa révérence ?

    Fatigue physique ? Usure mentale ? Frustration amplifiée par l'émotion ? Pression mise sur les Lakers pour mieux ...
    23 mai 2023Par Epoch Times avec AFP
  • NBA: première finale pour les Nuggets, trop forts pour LeBron James et les Lakers

    NBA: première finale pour les Nuggets, trop forts pour LeBron James et les Lakers

    Pour la première fois en 47 ans de présence en NBA, les Nuggets de Nikola Jokic vont tenter ...
    23 mai 2023Par Epoch Times avec AFP
  • NBA: le scoreur impénitent Carmelo Anthony annonce sa retraite

    NBA: le scoreur impénitent Carmelo Anthony annonce sa retraite

    Carmelo Anthony n'a jamais gagné de bague de champion, mais il s'était imposé comme un shooteur d'exception en 19 ...
    22 mai 2023Par Epoch Times avec AFP
  • Play-offs NBA: Butler s’énerve et le Heat mate encore les Celtics

    Play-offs NBA: Butler s’énerve et le Heat mate encore les Celtics

    Le Heat, guidé par Jimmy Butler, auteur de 27 points, a encore frappé un grand coup vendredi en ...
    20 mai 2023Par Epoch Times avec AFP
  • NBA: Denver fait le break contre les Lakers en finale à l’Ouest

    NBA: Denver fait le break contre les Lakers en finale à l’Ouest

    Jamal Murray a pris feu dans le dernier quart-temps pour montrer la voie au Nuggets jeudi (108-103), en ...
    19 mai 2023Par Epoch Times avec AFP
  • Basket: Wembanyama rafle tous les trophées du championnat

    Basket: Wembanyama rafle tous les trophées du championnat

    Le prodige français du basket Victor Wembanyama a raflé tous les trophées individuels du championnat de France mis ...
    17 mai 2023Par Epoch Times avec AFP
  • NBA: les Nuggets battent les Lakers d’entrée, duel épique entre Jokic et Davis

    NBA: les Nuggets battent les Lakers d’entrée, duel épique entre Jokic et Davis

    Nikola Jokic, auteur d'un triple-double à 34 points et décisif dans les dernières secondes, a guidé les Nuggets à ...
    17 mai 2023Par Epoch Times avec AFP
  • Draft NBA: les Spurs choisiront en premier, Wembanyama dans les pas de Parker

    Draft NBA: les Spurs choisiront en premier, Wembanyama dans les pas de Parker

    Victor Wembanyama dans les pas de Tony Parker: le prodige français fera certainement ses grands débuts en NBA ...
    17 mai 2023Par Epoch Times avec AFP
  • NBA: Nuggets-Lakers, Celtics-Heat en finales de conférences

    NBA: Nuggets-Lakers, Celtics-Heat en finales de conférences

    Comme on se retrouve... Trois ans après leurs finales de conférences de la NBA, dans la bulle anti-Covid ...
    15 mai 2023Par Epoch Times avec AFP
  • NBA: les Lakers éjectent les Warriors, le Heat en finale à l’Est

    NBA: les Lakers éjectent les Warriors, le Heat en finale à l’Est

    Le champion en titre prend la porte ! Golden State est lourdement tombé vendredi en play-offs de la ...
    13 mai 2023Par Epoch Times avec AFP
  • NBA: les Knicks obtiennent un sursis face au Heat

    NBA: les Knicks obtiennent un sursis face au Heat

    Les Knicks, tractés par 38 points de Jalen Brunson, ont battu le Heat (112-103), pour réduire l'écart à ...
    11 mai 2023Par Epoch Times avec AFP
  • NBA: Embiid, Antetokounmpo et Doncic dans le cinq majeur de la saison

    NBA: Embiid, Antetokounmpo et Doncic dans le cinq majeur de la saison

    Le Camerounais Joel Embiid (Sixers), tout juste désigné MVP, compose le cinq majeur de la saison, avec le ...
    10 mai 2023Par Epoch Times avec AFP
  • Play-offs de NBA: Philadelphie fait le break, Denver se reprend

    Play-offs de NBA: Philadelphie fait le break, Denver se reprend

    Avantage Sixers. Dans le choc des demi-finales de la conférence Est, Philadelphie s'est imposé mardi soir à Boston ...
    10 mai 2023Par Epoch Times avec AFP
  • NBA : les Lakers entrevoient les finales de conférences

    NBA : les Lakers entrevoient les finales de conférences

    Les Lakers, sauvés par l'inattendu Lonnie Walker, intenable au dernier quart-temps, ont battu à l'arraché les Warriors (104-101) ...
    9 mai 2023Par afp
  • NBA : le Heat entrevoit la finale de conférence Est

    NBA : le Heat entrevoit la finale de conférence Est

    Miami n'est plus qu'à une victoire de la finale de conférence Est, après celle remportée (109-101) à domicile ...
    9 mai 2023Par Epoch Times avec AFP
  • Play-offs NBA : Phoenix survit à 53 points de Jokic, Harden assomme les Celtics

    Play-offs NBA : Phoenix survit à 53 points de Jokic, Harden assomme les Celtics

    Malgré 53 points de Nikola Jokic, Phoenix à égalisé à deux victoires partout face à Denver (129-124) dans ...
    8 mai 2023Par Epoch Times avec AFP
  • NBA : les Lakers et le Heat reprennent l’avantage sur les Warriors et les Knicks

    NBA : les Lakers et le Heat reprennent l’avantage sur les Warriors et les Knicks

    Les Lakers, intraitables en défense à l'image d'Anthony Davis, ont concassé les Warriors (127-97) pour mener deux victoires ...
    7 mai 2023Par Epoch Times avec AFP
  • Basket : Bronny James, fils de LeBron, jouera pour USC à la fac

    Basket : Bronny James, fils de LeBron, jouera pour USC à la fac

    Bronny James, le fils aîné de la superstar de la NBA LeBron James actuellement en lice dans les ...
    7 mai 2023Par Epoch Times avec AFP
  • Dans son quartier de Yaoundé, on est fier d’Embiid, MVP de la NBA

    Dans son quartier de Yaoundé, on est fier d’Embiid, MVP de la NBA

    Dans le quartier chic de Damas à Yaoundé, la capitale du Cameroun, ses anciens camarades de jeu, coaches ...
    3 mai 2023Par Epoch Times avec AFP
  • NBA : un Harden vintage offre la première manche aux Sixers chez les Celtics

    NBA : un Harden vintage offre la première manche aux Sixers chez les Celtics

    Eblouissant et décisif comme on ne l'avait plus vu depuis longtemps, avec 45 points marqués, James Harden a ...
    2 mai 2023Par Epoch Times avec AFP
  • Play-offs NBA : Boston élimine Atlanta et affrontera Philadelphie en demi-finale de conférence

    Play-offs NBA : Boston élimine Atlanta et affrontera Philadelphie en demi-finale de conférence

    Les Boston Celtics ont remporté leur série du 1er tour des play-offs NBA face aux Atlanta Hawks 4 ...
    28 avril 2023Par Epoch Times avec AFP
  • NBA : Jimmy Butler sort les Bucks pour affronter les Knicks, les Warriors font le break

    NBA : Jimmy Butler sort les Bucks pour affronter les Knicks, les Warriors font le break

    Enorme surprise mercredi en play-offs NBA: le Heat de l'intenable Jimmy Butler a éliminé les Bucks, pour rallier ...
    27 avril 2023Par Epoch Times avec AFP
  • Basket : Wembanyama officiellement candidat à la draft NBA

    Basket : Wembanyama officiellement candidat à la draft NBA

    Le prodige du basket français Victor Wembanyama s'est officiellement déclaré vendredi candidat à la draft de la NBA, ...
    21 avril 2023Par Epoch Times avec AFP
  • NBA : Malcolm Brogdon, des Boston Celtics, meilleur sixième homme de la saison

    NBA : Malcolm Brogdon, des Boston Celtics, meilleur sixième homme de la saison

    Le meneur des Boston Celtics Malcolm Brogdon a été désigné meilleur sixième homme de la NBA à l'issue ...
    21 avril 2023Par Epoch Times avec AFP
  • NBA: les Clippers et les Warriors confirment leur place en play-offs, barrages pour les Lakers

    NBA: les Clippers et les Warriors confirment leur place en play-offs, barrages pour les Lakers

    Les Clippers et les Warriors devaient gagner le dernier match de la saison régulière pour s'assurer une place ...
    9 avril 2023Par Epoch Times avec AFP
  • NBA: Tony Parker va intégrer le Hall of Fame, une première pour un Français

    NBA: Tony Parker va intégrer le Hall of Fame, une première pour un Français

    L’ancien meneur de jeu de l'équipe de France va être récompensé le 12 août 2023 pour son immense ...
    29 mars 2023Par Robin Lefebvre
  • Décès de la légende du basket new-yorkais Willis Reed, deux fois champion de NBA

    Décès de la légende du basket new-yorkais Willis Reed, deux fois champion de NBA

    L'ancien joueur Willis Reed, deux fois champion de NBA avec les New York Knicks, est décédé à l'âge ...
    21 mars 2023Par Epoch Times avec AFP
  • NBA: Kylian Mbappé ovationné à l’occasion d’un match à New York entre Brooklyn et San Antonio

    NBA: Kylian Mbappé ovationné à l’occasion d’un match à New York entre Brooklyn et San Antonio

    Lundi 2 janvier, Kylian Mbappé a assisté à un match de NBA entre Brooklyn et San Antonio en compagnie de ...
    4 janvier 2023Par Robin Lefebvre
  • «Sensibiliser les jeunes aux droits de l’homme, c’est plus important que l’argent» déclare l’électron libre de la NBA, Enes Kanter Freedom

    «Sensibiliser les jeunes aux droits de l’homme, c’est plus important que l’argent» déclare l’électron libre de la NBA, Enes Kanter Freedom

    Enes Kanter Freedom, l’électron libre de la NBA, a récemment lancé la Fondation Enes Kanter Freedom, pour soutenir la liberté religieuse ...
    7 juillet 2022Par Steve Lance
  • « Arrêtez de tuer pour des organes » : un joueur de la NBA demande à Pékin de mettre fin aux prélèvements forcés d’organes

    « Arrêtez de tuer pour des organes » : un joueur de la NBA demande à Pékin de mettre fin aux prélèvements forcés d’organes

    Le 16 novembre, Enes Kanter, le pivot des Boston Celtics NBA, a réitéré ses critiques envers Pékin. Il a ...
    18 novembre 2021Par Eva Fu
  • Matchs des Celtics annulés en Chine, un des joueurs avait dénoncé la répression au Tibet

    Matchs des Celtics annulés en Chine, un des joueurs avait dénoncé la répression au Tibet

    La National Basketball Association (NBA) est à nouveau mise sous pression en Chine du fait qu'un joueur des ...
    24 octobre 2021Par Eva Fu
« 1 2 3 »

EN CE MOMENT

  • Bretagne : douze élèves exclus définitivement après une agression filmée au lycée de Loudéac

    18:26 Par Emmanuelle Bourdy
    Bretagne : douze élèves exclus définitivement après une agression filmée au lycée de Loudéac
  • « Profonde gratitude », acclamations et larmes après l’accord sur Gaza – l’espoir d’un nouveau départ

    17:29 Par Reinhard Werner
    « Profonde gratitude », acclamations et larmes après l’accord sur Gaza – l’espoir d’un nouveau départ
  • « Toute la bande de Gaza est heureuse », l’espoir renaît après deux ans de guerre

    16:50 Par Théo Baroche
    « Toute la bande de Gaza est heureuse », l’espoir renaît après deux ans de guerre
  • Vladimir Poutine reconnaît la responsabilité de la Russie dans le crash de l’avion azerbaïdjanais fin 2024

    16:42 Par Epoch Times
    Vladimir Poutine reconnaît la responsabilité de la Russie dans le crash de l’avion azerbaïdjanais fin 2024
  • Nouvelles règles européennes à compter d’aujourd’hui : ce que les clients bancaires doivent savoir

    16:09 Par Olivier Signus
    Nouvelles règles européennes à compter d’aujourd’hui : ce que les clients bancaires doivent savoir
  • Accord historique à Gaza : un cessez-le-feu et une libération d’otages après 24 mois de guerre

    15:55 Par Théo Baroche
    Accord historique à Gaza : un cessez-le-feu et une libération d’otages après 24 mois de guerre
  • L’économie de l’Argentine en hausse à l’approche des élections

    15:30 Par Andrew Moran
    L’économie de l’Argentine en hausse à l’approche des élections
  • Profanation de la tombe de Robert Badinter : indignation et condamnation unanimes de la classe politique

    15:25 Par Théo Baroche
    Profanation de la tombe de Robert Badinter : indignation et condamnation unanimes de la classe politique
  • Cour des comptes européenne : 6 milliards d’euros du budget de l’UE dépensés illégalement

    15:24 Par Epoch Times
    Cour des comptes européenne : 6 milliards d’euros du budget de l’UE dépensés illégalement
  • Le département d’État américain licencie un diplomate pour sa relation avec une femme accusée d’avoir des liens avec le PCC

    15:19 Par Victoria Friedman
    Le département d’État américain licencie un diplomate pour sa relation avec une femme accusée d’avoir des liens avec le PCC
newsletter
  • Série spéciale: « Comment le spectre du communisme dirige le monde »
  • SHEN YUN PERFORMING ARTS
  • EPOCH TIMES & VOUS
  • Marketing
  • À propos de nous
  • Nous contacter
  • RSS Feeds
  • Termes des services
  • Politique de confidentialité
  • Politique de copyright
  • Paramétrer les cookies
36 PAYS, 22 LANGUES
  • Français

  • Anglais

  • Allemand

  • Italien

  • Espagnol

  • Portugais

  • Bulgare

  • Suédois

  • Polonais

  • Néerlandais

  • Grec

  • Tchèque

  • Chinois

  • Japonais

  • Coréen

  • Russe

  • Indonésien

  • Ukrainien

  • Roumain

  • Turc

  • Slovaque

  • Farsi

  • Vietnamien

TÉLÉCHARGEZ NOTRE APPLICATION
iOS Android
  • ACTUALITÉS
  • Économie
  • FAITS DIVERS
  • DÉBATS
  • Perspectives
  • International
  • Chine
  • Choix de la rédaction
  • American Thought Leaders
  • EPOCH TV
  • ARTS & CULTURE
  • PATRIMOINE
  • TECHNOLOGIES
  • SCIENCE
  • ENVIRONNEMENT
  • SANTÉ & BIEN-ÊTRE
  • ART DE VIVRE
  • INSPIRATION
  • SPORT
  • PEOPLE
© Copyright THE EPOCH TIMES 2000 - 2025 All Rights Reserved